تفكيك الأسلحة في الصينية

• 武器拆卸

• تفكيك    分解; 拆卸
• اتفاق الحد من الأسلحة    军备限制协定
• الهيكل الأولي لاتفاقية بشأن الأسلحة الكيميائية    禁止化学武器公约初步结构

أمثلة

1. ويشترط في السويد تفكيك الأسلحة أولا قبل نقلهــا.
   运经瑞典的武器必须拆卸。
2. وينطبق مبدأ الشفافية بالتأكيد أيضاً على تفكيك الأسلحة النووية غير الاستراتيجية.
   透明原则当然也适用于非战略性核武器的拆除。
3. وعلى سبيل المثال، نشيد بإعلان الولايات المتحدة مؤخرا عن زيادة معدل تفكيك الأسلحة النووية.
   比如，我们赞扬美国最近宣布加快销毁核武器的速度。
4. وأعلنت الولايات المتحدة، من جانبها، أن جهودها في تفكيك الأسلحة النووية تمضي بخطى أسرع مما كان مقررا.
   美国方面宣布，它的拆除工作远远走在计划的前面。
5. ولم تعد هذه التخفيضات كونها مجرد تفكيك الأسلحة النووية ووضعها في المستودعات.
   这些削减不过是解除核武器的任务，而把它们放在储藏室而已。